Увага! 21 вересня о 18.00 розпочнеться пряма онлайн трансляція вистави «Тінь», що вперше буде показано у харківському Театрі на Жуках.
Це перший в Украіні показ виставиа з використанням у театрі новітньої технології “захвату руху”, яка досі була відома у кіношних та ігрових нішах.
“Тінь” (“The Shadow”) – постановка Жорж Ґаньоре, французького режисера, що працює в digital-напрямку і є спеціалістом у сфері театру, комп’ютерних ігор та інноваційних технологій.
Українська прем’єра вистави Жоржа Ґаньоре відбувається раніше за французьку. Тільки після показів у Харкові, Києві та на DniPro ГогольFest буде зіграна прем’єра у Франції.
До того ж це буде прем’єра українського перекладу казки Андерсена “Тінь”. Переклад зробила Anastasiia Ternova, яка також виступає у виставі як технічний асистент режисера.
У знаменитій казці тінь втілює двійника людини, яка не визнає своїх фантазмів та дозволяє їм вирватися з-під контролю та обернутись проти неї самої.
Вистава буде проведена у форматі digital-читання з використанням технології захоплення руху та відеопроєкції. Це справжній експеримент, пошук нових театральних можливостей з використанням сучасних ІТ-форм.
Все це стало можливим завдяки підтримці Український культурний фонд та Французький інститут в Україні / Institut français d’Ukraine.
***
Концепція, режисура, цифровий дизайн, програмування – Жорж Ґаньоре
Композитор – Том Мейс
Актор – Павло Чірва
Асистент режисера – Анастасія Тернова